粤语学习网(学说广东话)
网站首页 粤语教程 粤语歌曲 粤语广电 潮汕话 客家话 上海话 闽南语 四川话 重庆言子 湖南话 温州话 宁波话 其他
当前位置:粤语学习网首页>>粤语教程>>日常用语2套>>
第10课 粤语谈时令节令

01) 今 晚 系 年 三 十 晚 , 等 一 阵 我 哋 去 行 花 街 。
01) gam1 maan5 hai6 nin4 saam1 sap6 maan5 , dang2 jat1 zan6 ngo5 dei6 heoi2 haang4 faa1 gaai1 。
02) 听 日 系 年 初 一 , 周 围 都 会 喜 洋 洋 。
02) ting1 jat6 hai6 nin4 co1 jat1 , zau1 wai4 dou1 kui2 hei2 joeng4 joeng4 。
03) 春 节 你 哋 放 假 几 日 喇 ?
03) ceon1 zit3 nei5 dei6 fong3 gaa2 gei1 jat6 laa1 ?
04) 我 哋 年 初 四 开 始 番 工 。
04) ngo5 dei6 nin4 co1 sei3 hoi1 ci2 faan1 gung1 。
05) 旧 年 元 宵 节 你 喺 边 度 ?
05) gau6 nin4 jyun4 siu1 zit3 nei5 hei2 bin1 dou6 ?
06) 嗰 阵 我 喺 长 沙 。
06) go3 zan6 ngo5 hei2 coeng4 saa1 。
07) 清 明 时 节 雨 纷 飞 , 出 门 好 唔 方 便 。
07) ceng1 ming4 si4 zit3 jyu5 fan1 fei1 , ceot1 mun4 hou2 m4 fong1 bin6 。
08) 唔 系 噃 , 清 明 节 系 郊 游 行 青 嘅 好 时 节 。
08) m4 hai6 bo3 , ceng1 ming4 zit3 hai6 gaau1 jau4 haang4 ceng1 gei3 hou2 si4 zit3 。
09) 咪 忘 记 , 今 年 6 月 5 号 系 端 午 节 。
09) mai1 mong4 gei3 , gam1 nin4 6 jyut6 5 hou4 hai6 dyun1 ng5 zit3 。
10) 五 月 初 五 扒 龙 船 , 你 番 唔 番 乡 下 睇 下 ?
10) ng5 jyut6 co1 ng5 paa1 lung4 syun4 , nei5 faan1 m4 faan1 hoeng1 haa5 tai2 haa5 ?
11) 今 日 系 夏 至 , 天 光 得 特 别 早 。
11) gam1 jat6 hai6 haa6 zi3 , tin1 gwong1 dak1 dak6 bit3 zou2 。
12) 大 暑 天 时 你 要 多 饮 啲 水 先 至 好 。
12) daai6 syu2 tin1 si4 nei5 jiu1 do1 jam2 dik1 seoi2 sin1 zi3 hou2 。
13) 出 年 秋 天 你 有 乜 嘢 打 算 ?
13) ceot1 nin4 cau1 tin1 nei5 jau5 mat1 je5 daa1 syun3 ?
14) 我 打 算 番 乡 下 过 中 秋 节 。
14) ngo5 daa1 syun3 faan1 hoeng1 haa5 gwo1 zung1 cau1 zit3 。
15) 过 咗 秋 分 , 寒 露 风 就 要 嚟 喇 。
15) gwo1 zo2 cau1 fan1 , hon4 lou6 fung1 zau6 jiu1 lai4 laa1 。
16) 冬 大 过 年 。
16) dung1 daai6 gwo1 nin4 。
17) 琴 日 佢 哋 坐 15 次 快 车 番 屋 企 度 假 。
17) kam4 jat6 keoi5 dei6 co5 15 ci3 faai3 ce1 faan1 uk1 kei2 dok6 gaa2 。
18) 今 日 系 国 庆 节 , 早 晨 我 放 飞 咗 一 群 白 鸽 。
18) gam1 jat6 hai6 gwok3 hing3 zit3 , zou2 san4 ngo5 fong3 fei1 zo2 jat1 kwan4 baak6 gaap3 。
19) 听 日 系 元 旦 , 放 假 一 日 。
19) ting1 jat6 hai6 jyun4 daan3 , fong3 gaa2 jat1 jat6 。

课程目录:问候用语 课堂用语 辨别物品 方向方位 辨别身份 结交礼节 所属关系
日历日期 钟点时分 时令节令 谈天气 谈语言 问答用语 购物用语 学粤语mp3教程
注:1、每个句子包含两个部分:①第一行为粤语文字;②第二行为粤语拼音(如果您看不懂粤语拼音,那么请先学习它)。
2、本套课程不提供普通话翻译,如果您还看不懂本教程,那么建议您先学习我们的粤语日常用语教程第一套(包含粤语文字、粤语拼音和普通话文字对照。)