粤语学习网(学说广东话)

场景用语:
久别会面 - 咁耐冇见呀!
Gam2 Noi6 Mou5 Gin3 Aa1

注释:
用于久别的朋友在碰面打招呼的时候,可以译作:“好久不见”。后面常会接“最近点呀?”(最近过得怎么样?)、“忙啲咩嘢呀?”(在忙什么呢?)等等。表示长时间,粤语用:“咁耐”(那么久)、“好耐”(好久)。

常用对话:
A:咁耐冇见呀!最近点呀?
  Gam2 Noi6 Mou5 Gin3 Aa1 ! Zeoi3 Gan6 Dim2 Aa1 ?
  好久不见!最近在忙什么呢?
B:都系咁啦。
  Dou1 Hai6 Gam2 Laa1 。
  还是老样子。

copyright 粤语学习网 www.fyan8.com 2006-2013