粤语学习网(学说广东话)

例句:
你话点顶?
Nei waa dim ding?(你说怎么受得了?)

注释:
1、“顶”的意思是“受;经受”
2、“顶唔顺”就是“顶不住、受不了”。比如当你在承受不了工作压力的时候可以说“真系顶唔顺(真受不了,真吃不消)”。
3、“顶某人唔顺”意思是“对某人的德行、做法受不了”,如果您和某人有矛盾或有意见,你可以对他说“真系顶你唔顺(真受不了你那德行)”。

copyright 粤语学习网 www.fyan8.com 2006-2013