粤语学习网(学说广东话)
网站首页 粤语教程 粤语歌曲 粤语广电 潮汕话 客家话 上海话 闽南语 四川话 重庆言子 湖南话 温州话 宁波话 其他
学粤语视频教程
  本教材为粤语会话三月通视频教程,其课程内容根据粤语常用情景会话编写,共分三部分,第一部分粤语概说与语音,介绍粤语的声、韵、调及特点,对在发音上与普通话不同的地方,作简要的说明。第二部分以句型为主,在情景会话中进行反复操练,第三部分,分主题介绍粤语地区生活习惯,并继续学习句型和粤语习语。第二,第三部分每课除会话、句法说明、补充词语之外都有练习题并附有答案。本片拍摄内容丰富多采,充分体现广东特色,演员皆广东本地人,表演贴切到位,发音准确。
当前位置:粤语学习网首页>>粤语教程>>学粤语视频教程>>
3.12 好意头
课程选择:
1 粤语概说与语音
2.1 问候 2.2 介绍 2.3 工作 2.4进行与完成 2.5 感叹
2.6 时日 2.7 问路 2.8 持续与经验 2.9 施受 2.10 愿望与需要
2.11 请求与赞成 2.12 比较与选择 2.13 可能与必须 2.14 程度与结果
3.1 交通 3.2 买卖 3.3 住宅 3.4 饮茶 3.5旅游
3.6 天气 3.7 住旅馆 3.8 通讯 3.9 银行 3.10 睇病
3.11 求职 3.12 好意头 粤语会话三月通mp3版   跟我学讲广州话[视频教程]

第十二课 好意头
男:今晚食乜嘢?
女:猪肝
男:唔可以叫猪肝,叫猪润。
女:点解叫猪润呢?
男:讲起身就话长喇,你知唔知广州点解会逐步发展成为城市,成为商业中心。
女:广州位于珠江口,水运发达,所以商业得到发展。不过,呢个同猪润有乜关系?
男:大大有关,广州城市商业靠水发达,水多即系财多利多,商人梗系想利润多喇。猪肝猪肝,水干晒,梗系没利啦,边个想水干冇利啊,所以改成猪润,有水有利润,明唔明啊?
女:明啦,怪唔之得上次我哋翻上海,林哥送机嘅时候祝我哋顺风顺水,原嚟水咁重要嘅。
男:冇错,饮酒碰杯唔可以叫干杯,要叫饮胜。记得以后唔好讲干啊、冇水啊、蚀本啊,特别对于生意人千祈唔讲得。
女:我知猪舌点解叫猪脷啦,舌就是蚀本,脷即系有利可图。
男:你真系话头省尾,其实就系取个谐音,有个好意头o敢解,除咗猪润猪脷之外,仲有丝瓜,因为丝字同输谐音所以改成胜瓜,人哋打麻雀嘅时候你千祈唔好拧本书在旁边喇,嬲死你。
女:好讲究啵。
……
(粤语学习网的联系邮箱:472991002@qq.com站长百度Hi:3596388)
女:白话里便英文译音好多啵。(www.fyan8.com)
男:系啊,影相摆姿势叫做摆甫士,层次高叫做卡士高,都系英文来嘅,系喇,草莓叫做士多啤梨,你唔好叫草莓啊,莓莓声人家唔中意。
女:又系好意头。
(粤语,在新时期经济发展中在一定程度上影响人们的工作和生活,甚至影响到普通话的词汇,“粤语会话三月通”在语音、词汇、语法教学方面是比较全面的,我们希望通过你的努力学习,能真正三月通晓粤语,让粤语成为您工作和生活的得力助手。)
主持人:粤语会话三月通,到呢度为止全部结束了,要讲好粤语就要听多啲、讲多啲。好喇,各位,再见!